A billing manager is a user who manages the billing settings for the Organization, such as updating payment information.

An outside collaborator is a person who isn't explicitly a member of the
Organization, but who has Read, Write, or Admin permissions to one or more
repositories in the organization.

An unaffiliated collaborator is a person who is not a member of the
Organization and does not have access to any repositories in the organization.