Updates an environment variable that you can reference in a GitHub Actions workflow.
You must authenticate using an access token with the repo scope to use this endpoint.
GitHub Apps must have the environment:write repository permission to use this endpoint.
Update an environment variable